Woher kommt – "Bei dir ist Hopfen und Malz verloren"?
Veröffentlicht: Montag, 22.03.2021 10:00
Woher kommt eigentlich eine bestimmte Redewendung oder ein Sprichwort? Das klären wir für euch in unserer Rubrik "Woher kommt".
Eine Frage der Erich-Kästner-Schule in Hamm
Die Antwort von Jacqueline Schlüsener
Wenn Hopfen und Malz verloren sind, dann geht gar nichts mehr - egal, wie sehr man sich vorher angestrengt hat. Diese Redewendung kommt aus der Bierbrauerei: Hat es nicht geklappt, ein Bier ordnungsgemäß zu brauen, dann sind die Zutaten verloren. Wiederverwenden funktioniert nicht. Die Zutaten beim Bierbrauen sind eben der Hopfen und das Malz. Deswegen ist dann bei uns auch Hopfen und Malz verloren, wenn nichts mehr geht.